Moi et Anne-Marie devant l'Onondaga/ Anne-Marie and I in front of the Onondaga
Anne-Marie et Danick devant l'Onondaga /Anne-Marie and Danick in front of the Onondaga
Anne-Marie et Danick prise 2/ Anne-Marie and Danick shot #2.
Tube lance torpilles / Torpedos launch tube
Combinaisons de survie/ Survival kits
Torpille / Torpado
Couchettes de matelots / Sailor's beds
Couchettes d'officiers/Officers beds
Carré des officiers / Officer's square
Couchettes / Beds
Cuisine/Kitchen
Évacuateur de déchets / Garbage Ejector
Lits pour officiers / Officers beds.
Sonars / Sonars
Écrans / Screens
Écran/Screen
Système de commande individuelle / One man Control unit
Périscope / Periscope
Suite du commandant / Executive officer's suite
Toilette/Toilet
Congélateur/Freezer
Lavabos/Sinks
Douche/Shower
Lavabo/ Sink
Accès à la machinerie
Je me rappelle plus ce que c'était exactement, mais ça avait rapport avec les chambres à air / I don't remember exactly what it is, but it had something to do with the plenum chambers.